Deutsch · العربية · English · Русский · Українська · Türkçe · دری · Polski
Vokabelkarten richtig nutzen
Die Vokabelkarten helfen dir, die Wörter aus den TELC-Prüfungen zu lernen und im richtigen Abstand zu wiederholen. So gehst du vor:
- Öffne die Seite „Vokabelkarten“ und wähle dein Niveau: Alle, A2, B1, B2 oder C1.
- Wähle die Liste: Alle, Neu oder Fällig. „Neu“ zeigt Karten, die du noch nicht geübt hast, „Fällig“ die Karten, die du wiederholen solltest.
- Lies das deutsche Wort und versuche, die Bedeutung selbst zu finden. Tippe dann auf die Karte, um sie umzudrehen. Du siehst die Übersetzung in deiner Sprache.
- Bewerte die Karte: Schwer, Mittel oder Leicht. Du kannst auch nach links (schwer) oder nach rechts (leicht) wischen. Danach richtet sich, wann die Karte wiederkommt.
- Mit dem Lautsprecher-Symbol hörst du die Aussprache. Mit „Bild erzeugen“ kannst du dir ein Bild zum Wort anzeigen lassen.
- Mit „Mischen“ änderst du die Reihenfolge, mit „Neu starten“ beginnst du von vorn. Am Ende siehst du, wie viele Karten leicht, mittel und schwer waren.
Dein Fortschritt wird auf diesem Gerät im Browser gespeichert.
كيف تستعمل بطاقات المفردات
تساعدك البطاقات على تعلّم كلمات امتحانات TELC ومراجعتها على فترات مناسبة. هذه خطوات الاستعمال:
- افتح صفحة «بطاقات المفردات» واختر مستواك: الكل، A2، B1، B2 أو C1.
- اختر القائمة: الكل، جديد، أو مستحقّ. «جديد» يعرض البطاقات التي لم تتدرّب عليها، و«مستحقّ» يعرض ما يجب أن تراجعه الآن.
- اقرأ الكلمة الألمانية وحاول تذكّر معناها. ثم اضغط على البطاقة لتنقلب، فيظهر المعنى بلغتك.
- قيّم البطاقة: صعب، متوسط أو سهل. ويمكنك أيضًا السحب لليسار (صعب) أو لليمين (سهل). تقييمك يحدّد موعد عودة البطاقة.
- زر السمّاعة يشغّل النطق. وزر «إنشاء صورة» يعرض لك صورة مرتبطة بالكلمة.
- «ترتيب عشوائي» يغيّر ترتيب البطاقات، و«إعادة» تبدأ من جديد. في النهاية ترى كم بطاقة كانت سهلة ومتوسطة وصعبة.
يُحفظ تقدّمك على هذا الجهاز داخل المتصفح.
How to use the flashcards
The flashcards help you learn the vocabulary from the TELC exams and review it at the right intervals. Here is how it works:
- Open the “Flashcards” page and choose your level: All, A2, B1, B2 or C1.
- Choose the list: All, New or Due. “New” shows cards you have not practised yet, “Due” shows cards you should review now.
- Read the German word and try to recall its meaning. Then tap the card to flip it. You will see the translation in your language.
- Rate the card: Hard, Medium or Easy. You can also swipe left (hard) or right (easy). Your rating decides when the card comes back.
- The speaker icon plays the pronunciation. The “Generate image” button shows a picture for the word.
- “Shuffle” changes the order and “Restart” begins again. At the end you see how many cards were easy, medium and hard.
Your progress is saved on this device in your browser.
Как пользоваться карточками
Карточки помогают выучить слова из экзаменов TELC и повторять их через нужные промежутки. Вот как это работает:
- Откройте страницу «Карточки» и выберите уровень: Все, A2, B1, B2 или C1.
- Выберите список: Все, Новые или К повторению. «Новые» показывает карточки, которые вы ещё не учили, «К повторению» — те, которые пора повторить.
- Прочитайте немецкое слово и попробуйте вспомнить значение. Затем нажмите на карточку, чтобы перевернуть её. Вы увидите перевод на своём языке.
- Оцените карточку: Трудно, Средне или Легко. Можно также провести пальцем влево (трудно) или вправо (легко). От оценки зависит, когда карточка вернётся.
- Значок динамика воспроизводит произношение. Кнопка «Создать изображение» показывает картинку к слову.
- «Перемешать» меняет порядок, «Начать заново» — начинает сначала. В конце вы увидите, сколько карточек было лёгких, средних и трудных.
Ваш прогресс сохраняется на этом устройстве в браузере.
Як користуватися картками
Картки допомагають вивчати слова з іспитів TELC і повторювати їх через потрібні проміжки. Ось як це працює:
- Відкрийте сторінку «Картки» та виберіть рівень: Усі, A2, B1, B2 або C1.
- Виберіть список: Усі, Нові або До повторення. «Нові» показує картки, які ви ще не вчили, «До повторення» — ті, які час повторити.
- Прочитайте німецьке слово й спробуйте згадати значення. Потім натисніть на картку, щоб перевернути її. Ви побачите переклад своєю мовою.
- Оцініть картку: Важко, Середньо або Легко. Можна також провести пальцем ліворуч (важко) або праворуч (легко). Від оцінки залежить, коли картка повернеться.
- Значок динаміка відтворює вимову. Кнопка «Створити зображення» показує картинку до слова.
- «Перемішати» змінює порядок, «Почати знову» — починає спочатку. Наприкінці ви побачите, скільки карток було легких, середніх і важких.
Ваш прогрес зберігається на цьому пристрої в браузері.
Kartlar nasıl kullanılır
Kartlar, TELC sınavlarındaki kelimeleri öğrenmenize ve doğru aralıklarla tekrar etmenize yardımcı olur. İşte adımlar:
- “Kartlar” sayfasını açın ve seviyenizi seçin: Tümü, A2, B1, B2 veya C1.
- Listeyi seçin: Tümü, Yeni veya Tekrar zamanı gelenler. “Yeni”, henüz çalışmadığınız kartları, “Tekrar” ise şimdi tekrar etmeniz gereken kartları gösterir.
- Almanca kelimeyi okuyun ve anlamını hatırlamaya çalışın. Sonra kartı çevirmek için dokunun. Kendi dilinizdeki çeviriyi görürsünüz.
- Kartı değerlendirin: Zor, Orta veya Kolay. Ayrıca sola (zor) ya da sağa (kolay) kaydırabilirsiniz. Değerlendirmeniz kartın ne zaman geri geleceğini belirler.
- Hoparlör simgesi telaffuzu çalar. “Görsel oluştur” düğmesi kelime için bir resim gösterir.
- “Karıştır” sırayı değiştirir, “Yeniden başlat” baştan başlatır. Sonunda kaç kartın kolay, orta ve zor olduğunu görürsünüz.
İlerlemeniz bu cihazda, tarayıcınızda saklanır.
طرز استفاده از کارت‌های لغات
کارت‌ها به شما کمک می‌کنند لغات امتحانات TELC را یاد بگیرید و در فاصله‌های مناسب دوباره مرور کنید. مراحل کار این است:
- صفحهٔ «کارت‌های لغات» را باز کنید و سطح خود را انتخاب کنید: همه، A2، B1، B2 یا C1.
- فهرست را انتخاب کنید: همه، جدید یا وقت مرور. «جدید» کارت‌هایی را نشان می‌دهد که هنوز تمرین نکرده‌اید، و «وقت مرور» کارت‌هایی را که باید حالا مرور کنید.
- لغت آلمانی را بخوانید و سعی کنید معنایش را به یاد بیاورید. بعد روی کارت بزنید تا برگردد. ترجمه را به زبان خودتان می‌بینید.
- کارت را ارزیابی کنید: سخت، متوسط یا آسان. می‌توانید کارت را به چپ (سخت) یا به راست (آسان) هم بکشید. ارزیابی شما تعیین می‌کند کارت کی دوباره بیاید.
- نشانهٔ بلندگو تلفظ را پخش می‌کند. دکمهٔ «ساخت تصویر» برای لغت یک تصویر نشان می‌دهد.
- «درهم‌ریزی» ترتیب را عوض می‌کند و «شروع دوباره» از اول آغاز می‌کند. در پایان می‌بینید چند کارت آسان، متوسط و سخت بوده است.
پیشرفت شما در همین دستگاه و داخل مرورگر ذخیره می‌شود.
Jak korzystać z fiszek
Fiszki pomagają uczyć się słownictwa z egzaminów TELC i powtarzać je w odpowiednich odstępach. Oto jak to działa:
- Otwórz stronę „Fiszki” i wybierz poziom: Wszystkie, A2, B1, B2 lub C1.
- Wybierz listę: Wszystkie, Nowe lub Do powtórki. „Nowe” pokazuje fiszki, których jeszcze nie ćwiczyłeś, „Do powtórki” — te, które warto teraz powtórzyć.
- Przeczytaj niemieckie słowo i spróbuj przypomnieć sobie jego znaczenie. Potem dotknij fiszki, aby ją odwrócić. Zobaczysz tłumaczenie w swoim języku.
- Oceń fiszkę: Trudna, Średnia lub Łatwa. Możesz też przesunąć ją w lewo (trudna) lub w prawo (łatwa). Ocena decyduje, kiedy fiszka wróci.
- Ikona głośnika odtwarza wymowę. Przycisk „Generuj obraz” pokazuje obrazek do słowa.
- „Wymieszaj” zmienia kolejność, a „Zacznij od nowa” rozpoczyna od początku. Na końcu zobaczysz, ile fiszek było łatwych, średnich i trudnych.
Twój postęp jest zapisywany na tym urządzeniu w przeglądarce.