درس: الأفعال الشرطية في اللغة الألمانية (Konjunktiv II – Konditionalsätze)
ما هي الأفعال الشرطية؟
الأفعال الشرطية في اللغة الألمانية تُستخدم للتعبير عن أحداث غير واقعية أو مستحيلة في الوقت الحاضر أو الماضي. غالبًا ما تظهر هذه الأفعال في الجمل الشرطية (Konditionalsätze).
أشكال الأفعال الشرطية
في اللغة الألمانية، الأفعال الشرطية تعتمد بشكل كبير على صيغة Konjunktiv II، وهي الشكل التصريفي المستخدم للتعبير عن الشرط أو الافتراض.
الأفعال المساعدة الشرطية (Modalverben im Konjunktiv II):
الفعل Konjunktiv II (الشرطي)
können (يستطيع) könnte
müssen (يجب) müsste
dürfen (يسمح له) dürfte
sollen (يجب عليه) sollte
wollen (يريد) wollte
mögen (يعجب) möchte
هيكل الجملة الشرطية (Konditionalsatz)
الجملة الشرطية تتكون من جزأين:
الجملة الشرطية الفرعية (إذا…) – تبدأ بـ إذا (wenn).
الجملة الرئيسية (نتيجة الشرط) – تعبر عن النتيجة.
تركيب الجملة:
Wenn + (الفعل في نهاية الجملة الشرطية) + نتيجة (في الجملة الرئيسية).
يمكن عكس الجمل لتصبح النتيجة أولاً، مع الفصل باستخدام فاصلة.
أمثلة على جمل شرطية:
1. حالة افتراضية في الحاضر:
Wenn ich mehr Geld hätte, würde ich ein Auto kaufen.
(لو كان لدي المزيد من المال، كنت سأشتري سيارة.)
2. حالة افتراضية في الماضي:
Wenn ich mehr gelernt hätte, hätte ich die Prüfung bestanden.
(لو درست أكثر، لكنت قد نجحت في الامتحان.)
3. استخدام الأفعال المساعدة:
Wenn ich fliegen könnte, würde ich die ganze Welt bereisen.
(لو كنت أستطيع الطيران، لكنت سأجوب العالم بأكمله.)
صيغة Konjunktiv II للأفعال العادية
الطريقة لتشكيل Konjunktiv II للأفعال العادية:
استخدم صيغة الماضي البسيط (Präteritum).
أضف النهاية الخاصة بـ Konjunktiv II:
-e, -est, -e, -en, -et, -en
مثال: الفعل „machen“ (يفعل)
الشخص Präteritum Konjunktiv II
ich machte machte
du machtest machtest
er/sie/es machte machte
wir machten machten
ihr machtet machtet
sie/Sie machten machten
صيغة würde + المصدر
في كثير من الأحيان، يتم استخدام صيغة würde + مصدر الفعل كبديل لـ Konjunktiv II للأفعال التي لا تُستخدم كثيرًا في الحديث اليومي.
مثال:
Ich würde reisen.
(كنت سأقوم بالسفر.)
مقارنة بين الصيغتين:
Konjunktiv II würde + مصدر
Ich ginge. (كنت سأذهب) Ich würde gehen.
Ich käme. (كنت سأأتي) Ich würde kommen.
تمارين تدريبية:
أكمل الجمل باستخدام Konjunktiv II:
Wenn ich Zeit ______ (haben), würde ich mit dir ins Kino gehen.
Wenn sie schneller ______ (laufen) könnte, würde sie den Bus erwischen.
Er würde die Prüfung bestehen, wenn er mehr ______ (lernen).
الإجابات:
hätte
laufen
gelernt hätte
خاتمة
الأفعال الشرطية جزء أساسي من التعبير باللغة الألمانية، وتتيح للمتحدث صياغة جمل تعبر عن التمني أو الافتراض أو الشرط. حاول استخدام هذه القواعد في كتابة جملك الخاصة للتدرب عليها.
Viel Erfolg! (حظًا موفقًا!) 😊